第6章：荷兰王国 (第2/2页)

如同用荷兰（Holland）来称呼尼德兰（Nederland）这个国家，用佛兰德（Vlaanderen）代称尼德兰（Nederland），在16世纪至20世纪初也是常见称法。佛兰德（Vlaanderen）字面意思为泛水之地，原是尼德兰（Nederland）中的一个地区名称，相当于今尼德兰（Nederland）南部与比利时北部一带。在中国，大约直到清朝末年，都曾经用佛兰德作为这个国家的称呼。
　　
　　另一个常见的英语俗称“Dutch”，用于称呼荷兰的主要族群，也就是尼德兰人(荷兰人)（Nederlanders）中的日耳曼族群，但也可以指他们（Nederlanders）整体。这个单字由德意志（Deutsch）这个单字分化出来，最早来自拉丁语：Theodiscus，本义为“部落的”或“人民的”，是日耳曼民族（Germans）的称呼之一。荷兰与德国同属于日耳曼民族，有共同祖先，在16世纪时分别建立了自己的民族国家，因此分化为两个民族，德意志人（Deutsch）或日耳曼人（German）成为德国人专有称呼。在英语传统中，称呼荷兰人为Dutch仍然被保持下来，但对于荷兰人来说，称呼他们为尼德兰人（Nederlanders）是较为正式的用法。
　　
　　尼德兰在明朝末年开始与中国交往，最早中国人称之为红毛鬼、米粟果、红毛番，也称为荷兰、波斯胡、红夷、红彝，《明史》中，称为和兰、阿南，《清史稿》同样称和兰。在《海录》称为荷囒，又有贺兰、荷南等称呼，在1794年，乾隆皇帝下旨改称荷兰，作为官方称呼。同治2年签署之《中荷天津条约暨另款》与光绪27年《辛丑和约》，皆称荷兰为大和，因此大和、和国可视为晚清官方对荷兰之正式译名。《海国图志》称此地区为尼达兰，此国为荷兰。汉语中，称呼为荷兰、和兰、贺兰、阿兰陀、荷兰陀等，皆源自于荷兰语：Holland、西班牙语：Holandés(卡斯蒂利亚)或葡萄牙语：Hollanda。日文汉字译为“和蘭”。
　　
　　因为历史因素，汉语将荷兰（Holland）这个非正式名称承袭下来，作为尼德兰（Nederland）这个国家的正式称呼。在中文中，往往不区分Nederland、Holland及Dutch，笼统地译为荷兰。这种译法极为通行，但在某些时候，这种译法可能会造成混淆：例如荷兰地区（Holland），与尼德兰（Nederland）这个国家，在中文里一律译为荷兰；居住在荷兰地区的荷兰人（Hollanders），日耳曼族裔荷兰人（Dutch），与这个国家的居民尼德兰人（Nederlanders），在中文里同译为荷兰人；法国占领时期的荷兰王国（KingdomofHolland），与尼德兰王国（KingdomoftheNetherlands），经常都统一译为荷兰王国。在这种时候，需要回顾原文，以及经由上下文来分辨，才能确定它的内容是什么。
　　
　　国旗
　　
　　荷兰国旗呈长方形，由三条水平色带组成，由上至下的颜色为红、白、蓝，是现存最古老的三色旗。
　　
　　其中红色代表勇气，白色代表祝福及庇佑，蓝色代表对祖国的忠诚。荷兰曾受西班牙统治，于16世纪时荷兰之奥伦治亲王沉默者威廉领导人民发动独立战争，他们设计了一面橘、白、蓝的三色旗，这三个颜色源至奥伦治家族徽章：蓝色的底上有个白色的号角，并装饰著橘色的绳索。
　　
　　在1630年后，因为色彩不够鲜艳，在战场与海上不易辨认，以及部分人民对奥伦治家族的独裁统治感到不满；国旗颜色逐渐由红色取代橙色，并将蓝色加深。
　　
　　1937年2月19日，威廉明娜女王（QueenWilhelmina）颁布法令正式规定荷兰国旗的颜色是朱红色、白色、钴蓝色，沿用至今。
　　
　　国徽
　　
　　荷兰国徽是两只跨立的金狮翘着尾巴，口吐红舌护着一面蓝色盾徽。盾徽顶部是威廉一世御玺上所用的王冠；后面中央绘有一只头戴王冠的金狮，右前肢挥舞着一把出鞘的利剑，左前肢挥动一束金色箭翎，它们象征着国王权力。华盖如开启的幕布，下部嵌有一条写着威廉亲王誓言“坚持不懈”。
　　
　　国歌
　　
　　威廉颂（荷兰语：HetWilhelmus)是荷兰国歌。这是一首专门为威廉·冯·奥兰治-拿骚(WilliamvanOranje-Nassau）写的歌曲，是世界上最古老的国歌，歌词写成于1568~1572年间。作者可能是FilipsvanMarnixvanSint-Aldegonde。歌词共有十五节，采用离合诗的形式，各节首字母组合成一个名字WilliamvanNassov。曲调来自当时的一支法国军乐，“AutrechansondelavilledeChartresassiégéeparleprincedeCondé”，是一首关于被孔代亲王围攻的沙特尔城的歌曲。在一般的场合下只唱第一节，如果还需要唱一节，一般是第六节。
　　
　　国花
　　
　　郁金香（学名：TulipagesnerianaL.）是百合科、郁金香属植物。叶3～5枚，条状披针形至卵状披针状，花单朵顶生，大型而艳丽，花被片红色或杂有白色和黄色，有时为白色或黄色，长5～7厘米，宽2～4厘米，6枚雄蕊等长，花丝无毛，无花柱，柱头增大呈鸡冠状，花期4～5月。
　　
　　郁金香的原种地在中国新疆，新疆郁金香最初由一个传教士从新疆带到土耳其，后引进欧洲，17世纪中叶在比利时、荷兰、英国风行。19世纪进入中国上海，20世纪初南京、庐山等地都先后引进应用。中国各地均有引种栽培。郁金香属长日照花卉，喜向阳、避风，冬季温暖湿润，夏季凉爽干燥的气候。喜腐殖质丰富、疏松肥沃、排水良好的微酸性沙质土壤。
　　
　　郁金香是重要的春季球根花卉，适宜丛植布置花坛、花境，也可作切花、插花装点室内，还可盆栽供冬季观赏，郁金香入药性昧苦、干。花可除心腹间恶气；根能镇静。
　　
　　国鸟
　　
　　白琵鹭（学名：Platalealeucorodia）是大型涉禽。全长85厘米，全身羽毛白色，眼先、眼周、颏、上喉裸皮黄色；嘴长直、扁阔似琵琶；胸及头部冠羽黄色（冬羽纯白）；颈、腿均长，腿下部裸露呈黑色。
　　
　　栖息于沼泽地、河滩、苇塘等处，涉水啄食小型动物，有时也食水生植物；飞行时颈和脚伸直，交替地拍动翅膀和滑翔。常聚成大群繁殖，筑巢于近水高树上或芦苇丛中，每窝产卵3-4枚，白色无斑或钝端有稀疏斑点；雌雄轮流孵卵约25天，雏鸟留巢期约40天。白琵鹭繁殖于欧亚大陆和非洲西南部的部分地区，在非洲，印度半岛，中国东北、华北、西北和东南亚越冬。
　　
　　国家徽标
　　
　　2020年1月起，荷兰政府机构、驻外使领馆、高校、会展等均可采用新徽标，此举旨在重塑荷兰国际形象，进一步加强外界对荷兰的全面了解。荷兰政府一共发布了英、中、日等8个语言新徽标版本。
　　
　　荷兰推出的新徽标采用含有郁金香造型的大写字母NL和Netherlands字样，以取代仅有Holland字样的旧徽标。
　　
　　人口民族
　　
　　人口
　　
　　荷兰是世界上人口密度最高的国家之一，它的人口密度超过407.5人/平方千米。
　　
　　根据2013年统计，荷兰总人口16803700人，主要分布在大、中型城市及城市周边地区。荷兰人口最多的10个城市及其人口数目分别为：阿姆斯特丹79.01万人，鹿特丹61.63万人，海牙50.21万人，乌特勒支31.63万人，埃因霍温21.72万人，蒂尔堡20.76万人，阿尔梅勒19.32万人，格罗宁根19.31万人，布雷达17.64万人，奈梅亨16.52万人。
　　
　　种族
　　
　　据荷兰移民局统计，2012年荷兰华人总人口约为12万人，约占荷兰人口总数的0.7%。在荷华人无大规模集中地，荷大部分地市均有华人居住。
　　
　　79.12%荷兰人
　　
　　2.26%印度尼西亚人
　　
　　2.30%土耳其人
　　
　　2.06%苏里南人
　　
　　2.17%摩洛哥人
　　
　　0.84%荷属加勒比海人
　　
　　8.64%其他种族
　　
　　时区
　　
　　荷兰属于东1时区，当地时间比北京时间晚7小时。每年3月到10月，实行夏时制，时钟调快1小时，当地时间比北京时间晚6小时。
　　
　　政治体制：
　　
　　政体
　　
　　荷兰是一个议会制君主立宪国。正式国名为尼德兰王国（KingdomofNetherlands，亦译作荷兰王国）。首都为阿姆斯特丹，政府所在地为海牙。
　　
　　荷兰的国家yuanshou为奥兰治-拿骚家族成员担任的世袭君主，也就是我们常说的“国王”，但是荷兰历史上真正能被称作“国王（NedKing）”的人仅有该国的开国元勋——沉默者威廉·范·奥伦治一人。不过因为其君主的称呼过于冗长，即便是在正式的法律文件中，也将国家yuanshou称做国王（Koing）
　　
　　荷兰最高行政机关是内阁，并以总理为内阁首长统辖各部会。
　　
　　需要指出的是：荷兰政府的政府首脑的正式称呼是“Minister-President”，该称呼来自荷兰议会通过的1945年宪法。正确的翻译方法是“部长会议zhuxi”，也可以参考意大利政府首脑称呼的翻译方法，将其翻译成“政府总理”，但是翻译成”首相“其实是很常见的错误译法。因为荷兰首相（Premire）这一职位早在1848年便被废除了。
　　
　　荷兰最高立法机关是两院制的国会，上议院有参议员75名，由各省推选，下议院则有150名议员，由人民直接选举，任期为四年。
　　
　　荷兰以18岁为具有投票权公民的法定年龄，但选举对象为政党而非个别候选人。
　　
　　荷兰由于没有任何一个政党规模大到能单独在国会取得过半席次，因此小党联合组阁的现象相当常见，也因此使得政府政策能够长期保持一贯性。
　　
　　对不熟悉本地商业环境的国外投资人而言，荷兰安定的政治环境确实有利于长期经营目标的拟订。荷兰这种多党民主政治体制，加上以共识决为基础的立法体系，对于投资、企业经营、以及创新活动都可说相当有利。
　　
　　宪法
　　
　　1814年3月29日颁布宪法，1848年修改宪法，规定荷兰是世袭君主立宪王国。立法权属国王和议会，行政权属国王和内阁。枢密院为最高国务协商机构，需对议会负责，zhuxi为女王本人，其他成员由女王任命，内阁总理和部长由议会选举产生，对议会负责。国际法院设在荷兰。
　　
　　议会
　　
　　由一院和二院组成。两院议员任期均为4年，但改选不在同一年进行。
　　
　　一院（参议院）无立法权，但有权批准或否决法案。议员75名，由省议会间接选举产生。本届一院于2019年5月27日选举产生，6月11日宣誓就职。现任议长为杨·安东尼·布劳恩（JanAnthonieBruijn，zimin党）。
　　
　　二院（众议院）主要职责是立法和监督内阁执政。立法权体现在二院可自行提出法案、批准或否决内阁提案和修改法案。监督权体现在二院具有预算核准权、独立调查权和质询权。议员150名，按比例代表制通过直接普选产生。本届二院于2021年3月产生。现任议长费拉·博格坎普（VeraBergkamp，六六民主党，女）。
　　
　　司法
　　
　　荷兰全国设62个基层法院（市镇法院）、19个中级法院（地区法院）、5个上诉法院和１个最高法院。此外还设有军事法庭、行政法庭等若干特别法庭。各级法院法官均系高等院校法律专业毕业，由国王任命，任期终身（实际到70岁）。
　　
　　地区法院为初审法院，负责审理一般性民事、刑事及行政诉讼，上诉法院专门负责审理上诉、抗诉案件，最高法院是最高司法机构，对不服从上诉法院判决结果的案件进行终审，对下级法院的判决有否决权。最高法院终审不是通过对法律事实的再次认定，而是审查上诉法院在判决过程中是否正确使用了法律。最高法院仅审理民事案件、刑事案件和涉税案件，其他最高审判机关为枢密院下属行政法庭（审理公民、庇护申请者等个体对政府普遍行政行为的诉讼）、交易与工业行政上诉法院（审理经社领域的行政诉讼）和中央上诉法庭（审理涉公务员和社保诉讼）。
　　
　　政府
　　
　　现任内阁于2022年1月成立，由zimin党、六六民主党、基督教民主联盟和基督教联盟组成。zimin党党首吕特连任首相，内阁还包括3名副首相、16名大臣和9名国务秘书。
　　
　　内阁首相马克·吕特（MarkRutte，zimin党），副首相兼卫生、福利和体育大臣于戈·德扬（HugodeJonge，基督教民主联盟），副首相兼内政及王国关系大臣卡莎·奥隆恩（KasjeOllongren，六六民主党），副首相兼农业、自然和食品质量大臣卡罗拉·舒腾（CarolaSchouten，基督教联盟），外交大臣斯戴夫·布洛克（StefBlok，zimin党）。
　　
　　政党
　　
　　主要政党有8个：自由民主人民党、基督教民主联盟、工党、社会党、新自由党、基督教联盟、绿色左翼联盟、六六民主党。荷政党实行领导人负责制，党zhuxi负责日常党务工作。
　　
　　自由民主人民党（VVD，VolkspartijvoorVrijheidenDemocratie）成立于1948年，现有党员4.9万人。曾多次参政，2006年大选后成为在野党，2010年和2012年议会大选均为第一大党并执政。崇尚自由主义，主张充分尊重个人的自由，推动经济自由化和市场化，代表企业主利益。现党首吕特（MarkRutte）为荷兰政府首相，党zhuxi是考特哈斯（BenkKorthals）。
　　
　　工党（PVDA，PartijvandeArbeid）1946年成立，前身是1894年建立的社会民主党，现有党员约6.2万人，历史上曾多次执政。2012年议会大选中为第二大党，并与自由党联合组阁。主张在实现经济发展和社会公正之间保持平衡，合理分配权力、收入和知识财富。现党首是萨姆松（D.M.Samsom），党zhuxi是斯贝克曼（HansSpekman）。
　　
　　基督教民主联盟（CDA，Christen-DemocratischAppel）由历史上的天主教人民党、基督教历史同盟和反对革命党3个党派于1980年合并组成。反对过分强调政府或市场的作用，主张维护传统价值和道德观。现有党员约6.8万人。2002年大选战胜工党成为第一大党。2010年大选中名列第四，与自由民主人民党组成少数派联合政府。2012年议会大选中退居第五大党，政治影响力渐失。现党首范海尔斯玛·布玛（SybrandvanHaerau，党zhuxi是佩特欧姆（RuthPeetoom）。
　　
　　社会党（SP，SocialistischePartij）成立于1972年，现有党员约4.3万人。主张实现求真、平等、互助的人类社会，强调人人拥有良好的工作、收入、福利、教育和健康权利。现党首是卢默（Mr.E.G.M.Roemer），党zhuxi是马莱尼森（Mr.aijnissen）。
　　
　　新自由党（PVV，Partijvoorvrijheid）成立于2005年，为极右翼政党，系从自由民主人民党中分裂出来。2006年首次参加议会二院选举即获得9个席位，被誉为荷政坛的“一匹黑马”，2010年大选中名列第三，并在议会中对少数派联合政府给予默许支持。2012年大选获得10个席位。主张降低税收，提高教育质量，不接受外来移民。现党首、zhuxi是威尔德斯（GeertWilders）。
　　
　　基督教联盟（ChristenUnie）成立于2000年，2006年议会二院选举取得6个席位，并首次获得参政机会；2010年大选中获5个席位，名列第八。2012年大选中仅获2个席位。主张和谐劳资关系，推迟退休年龄，反对人为堕胎。现党首是斯荷兰洛布（ArieSlob），党zhuxi是路易莎（JannekeLouisa）。
　　
　　绿色左翼联盟（GL，GroenLinks）创建于1990年，现有党员约2万人。在野党。2010年大选中获议会二院10个席位，名列第六。2012年大选仅获5席。主张实现社会公正，维护中下层人民利益，特别强调环境保护。
　　
　　六六民主党（D66，Democraten66）1966年由工党、自由党中分裂出来的左翼激进分子组成。现有党员约1.3万人。在野党。2006年大选惨败，只获得3个席位；2010年大选取得较好成绩，获得议会二院10个席位，名列第六。2012年大选仅获5席。主张对现有民主模式进行改革，建立开放民主制度，保障公民个人权利。现党首是贝赫托德（Mr.AlexanderPechtold），党zhuxi是范安格胡芬（Mrs.ndvanEshoven）。
　　
　　政要
　　
　　威廉-亚历山大：国王。1967年4月27日生。1987年入莱顿大学学习，1993年获历史硕士学位。2013年4月30日继承王位，为荷兰王国第七代君主。爱好网球、滑雪、登山、驾驶飞机。育有3女。1999年4月以王储身份陪同贝娅特丽克丝女王访华。2008年北京奥运会和2010年上海世博会期间以王储身份访华。2015年10月首次以国王身份对中国进行国事访问。2018年2月7日至8日再次来华进行工作访问。
　　
　　马克·吕特：内阁首相。zimin党党首。1967年2月14日生。毕业于莱顿大学历史系。曾长期担任联合利华公司人力资源经理。2002年步入政坛，当年7月至2004年5月担任社会福利部国务秘书，其间任二院议员4个月。2004年6月至2006年6月担任教科文部国务秘书。2006年5月担任zimin党党团zhuxi。2010年6月9日的议会大选中，在其领导下zimin党一举成为第一大党，并与基民盟组成少数内阁。同年10月就任首相。2012年4月23日内阁因减赤分歧严重而倒台，吕特留任看守内阁首相。在2012年9月、2017年3月举行的议会大选中，zimin党均蝉联第一大党并牵头组阁，吕特连任首相。2021年1月15日，内阁因“儿童福利案”集体辞职，吕特任看守内阁首相。3月大选中，吕特再次带领zimin党胜选，并连任首相。
　　
　　2018年7月20日，荷兰、土耳其政府联合宣布两国决定恢复互派大使，实现外交关系正常化。荷兰外交大臣于2018年下半年对土耳其进行正式访问。