第七百四十四章 波斯使节 (第2/2页)

不过让张十一没想到的是，他的话一出口，对面的两个波斯人却全都是面面相觑，显然听不懂他在说什么，随后其中一个年纪比较大的波斯人再次用波斯语叽里呱啦的说了一大堆，结果张十一越听眉头皱得越紧。
　　
　　“十一兄，这个波斯人在说什么？”李休看到张十一脸上的表情变化，当下也十分好奇的追问道。
　　
　　“李兄，这条船上的波斯人不是商人！”张十一这时神情凝重的道。
　　
　　“不是商人？那是什么人？”李休听到这里也不由得更加惊讶的反问道，长安那边的波斯胡人可不少，特别是波斯来的胡娘，更是十分受长安士子的欢迎，不过无论是卖酒还是卖货物，都可以称为商人，因此波斯人在大唐人的印象中，几乎是和商人划上等号的。
　　
　　“这个波斯人说，他们是波斯王朝的官员，这次是奉了波斯皇帝的旨意，前来向大唐求救的！”张十一这时再次开口道。
　　
　　“什么？他们是波斯的使者？”李休听到这里也是十分惊讶的道，他万万没想到事情竟然这么巧，随便在海上救了一船人，对方竟然是波斯来的使者。
　　
　　“是啊，你说波斯人离咱们大唐那么远，怎么千里迢迢跑到咱们大唐来了？”张十一这时也满是疑惑的道，波斯商人是为了做生意，所以跑来大唐倒也很正常，可是波斯的官员也跑来大唐这就有些奇怪了，毕竟两国陆地上也并不接壤，大唐也没有像后世那样占领西域，两国中间还隔着一个西突厥呢。
　　
　　“的确有些奇怪，不如你问一下他们试试！”李休当下再次开口道，虽然他觉得这些波斯人出使应该属于国家之间的机密，应该不会就这么告诉他们，毕竟这些波斯人可不知道他的身份。
　　
　　张十一并没有想太多，当下扭头再次用波斯语向对方问了几句。果然，对方的那个为首的年老波斯人也露出为难的表情，然后和身边的那个中年波斯人商谈了几句，直到这时李休才发现，中年波斯人的地位明显比老波斯人要高。
　　
　　两个波斯人商议了片刻之后，终于再次开口说了几句，张十一这开口翻译道：“这些波斯人说，他们来大唐是有重要的事情要面见陛下，说是这件事关乎到波斯的生死，因此希望我们可以带他们去大唐的港口，到时他们必有重谢！”
　　
　　“关乎到生死？”李休听到这里忽然感觉脑子中灵光一闪，随后忽然想到一件事，那就是现在好像是阿拉伯帝国刚刚兴起的阶段，而且他们就是踩着波斯王朝的尸体上一步步崛起的，算算时间，好像波斯王朝也没几年好活了，甚至他还记得，波斯在灭亡前曾经多次向大唐求救，最后连一个王子都流亡到大唐，希望大唐帮他复国，可惜他到死都没能再复兴波斯。
　　
　　“我明白了，你问他是不是波斯内部出了乱子，据我所知，波斯的内乱还和一个名叫穆罕默德的有关？”李休再次开口笑道。
　　
　　“穆罕默德是个人名吧，怎么翻译？”张十一听到这里却有些为难的道。
　　
　　“直接音译过去就行，他们应该听得懂。”李休说道，他不知道伊斯兰教怎么翻译，不过穆罕默德这个人名却很好翻译。
　　
　　张十一听后点了点头，随后把李休的话翻译过去，结果对面的两个波斯人听到张十一的话，也立刻露出惊讶的表情，特别是那个中年波斯人更是上下打量着李休，过了好一会儿，这才说出一连串的话。
　　
　　“他在奇怪你怎么会知道那个穆罕默德，另外还问你是什么人？”张十一这时再次翻译道，不过对方说的太多，所以他也就简单的总结了一下。
　　
　　“不用告诉他的身份，不过你可以告诉他，我对波斯的事情很感兴趣，如果他愿意和我说一下的话，也许日后我还可以帮他。”李休这时再次微笑着说道。
　　
　　他真正的意图其实还是了解一下波斯的现状，至于帮不帮的就两说了，毕竟大唐离波斯实在太遥远了，就算他想帮恐怕也是有心无力，更何况帮了波斯对大唐来说也没有什么太大的好处。